Janusz Onyszkiewicz wraz z Konradem Szymańskim zdecydowali się zadać pytanie Komisji Europejskiej odnoszące się do oceny stanu wolności religijnej w Rosji. Pytanie zostało sprowokowane przez władze rosyjskie wydaleniem Rabina Yisroel'a Silberstein'a.

Na zadane pytanie Komisja Europejska udzieliła odpowiedzi 24 kwietnia 2009.

Zapraszamy do zapoznania się z treścią korespondencji.

Treść zapytania do Komisji Europejskiej:

Rabin Yisroel Silberstein został w ubiegłym tygodniu wydalony z Rosji.

 

Pretekstem dla decyzji sądu o wydaleniu oraz zakazie powrotu na okres 5 lat była drobna pomyłka we wniosku wizowym, w którym rabin Silberstein zaznaczył jako powód swojego pobytu cele kulturalne zamiast religijnych.

 

Jest to kolejny taki przypadek w ostatnich latach. W 2005 roku rabin Menachem Raskin był zmuszony do opuszczenia Rosji z powodu kłopotów z władzami lokalnymi. W 2003 roku rabin Elyashuv Kaplun został deportowany z Rostowa nad Donem na skutek postawienia zarzutów o przedłużenie pobytu na podstawie wizy biznesowej. W 2005 roku władze uniemożliwiły wjazd na terytorium Rosji naczelnemu rabinowi ortodoksyjnemu Pinchasowi Goldschmidt.

 

Jest to kolejny przejaw łamania zasad wolności religijnej na terenie Federacji Rosyjskiej wobec wspólnot religijnych, reprezentujących inne wyznania niż Cerkiew Prawosławna Patriarchatu Moskiewskiego. 

 

Jakie kroki zamierza Komisja Europejska podjąć w tej sprawie?

 

Czy taki stan rzeczy wpłynie na przebieg negocjacji dotyczących nowej umowy o partnerstwie i współpracy między Unią Europejską a Rosją?

 

Treść odpowiedzi Komisji Europejskiej:

Odpowiedź udzielona przez komisarz Benitę Ferrero-Waldner

w imieniu Komisji

(24.4.2009)

 

Komisja dziękuje Szanownemu Panu Posłowi za zwrócenie uwagi na sprawę rabina Yisroela Silbersteina, obywatela Kanady, którego niedawno wydalono z Federacji Rosyjskiej. Komisja przyjmuje do wiadomości podobne przypadki, na które Szanowny Pan Poseł zwrócił uwagę.

 

Jeśli chodzi o konkretne powody, które podano rabinowi Silbersteinowi w związku z jego wydaleniem z Rosji, Komisja zdaje sobie sprawę, że zgodnie z rosyjskim ustawodawstwem wizy wydaje się na konkretny cel podróży. Choć wiza rosyjska w pewnych okolicznościach może służyć do wielu celów, na przykład przyjazd w celach biznesowych można połączyć z turystyką, wyłączne wykorzystanie wizy w celu innym niż ten podany we wniosku wizowym jest uważane za formalne naruszenie rosyjskich przepisów imigracyjnych.

 

Wolność sumienia zapisano w wielu międzynarodowych konwencjach praw człowieka, których Rosja jest stroną, a zwłaszcza w europejskiej konwencji praw człowieka. Wspólne zobowiązania w dziedzinie praw człowieka i demokracji stanowią część obecnej podstawy prawnej stosunków UE z Rosją, umowy o partnerstwie i współpracy, i będą z pewnością stanowić część przyszłych porozumień umownych, które są obecnie negocjowane.

 

UE i Federacja Rosyjska prowadzą co pół roku konsultacje dotyczące praw człowieka, w tym kwestii wolności wyznania. Komisja dziękuje Szanownemu Panu Posłowi za jego cenny wkład w przygotowania do kolejnej rundy spotkań.